full screen background image

В World of Warcraft переименовали некоторые «оскорбительные» достижения

В World of Warcraft переименовали некоторые "оскорбительные" достижения

Разработчики World of Warcraft продолжают заниматься важными и нужными вещами — то есть, переименовывать персонажей и удалять «оскорбительные» слова. На этот раз досталось двум внутриигровым достижениям:

  • Достижение «My Sack is Gigantique» было изменено на «My Storage is Gigantique«
  • Достижение «Bros. Before Ho Ho Ho’s» было изменено на «Holiday Bromance«

В World of Warcraft переименовали некоторые "оскорбительные" достижения

Скорее всего, в первом случае разработчикам не понравилось слово sack (мешок), которое можно использовать в значении «мошонка» (шутка про большие шары, да). Со вторым случаем проще — очевидно, что в компании, которая борется с «бро-культурой», решили избавиться от фразы, которую можно перевести как «братаны важнее шлюх».

Ранее из World of Warcraft пропало оскорбление «зеленокожий», а некоторые персонажи сменили имена.

По материалам: shazoo.ru




Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *